école

Nom commun

1. 1

   Lieu dédié à l’apprentissage.

   Comme dans les prépas scientifiques, il est tout à fait possible de la redoubler (on dit « cuber ») en espérant être accepté dans une école plus prestigieuse.

   […], il semble que l’on assiste à une recrudescence et un « durcissement » des bizutages, en médecine, mais plus encore dans les classes préparatoires, les écoles d’ingénieurs ou de commerce, et les IUT.

   Inglese

   school

   Spagnolo

   escuela, doctrina

   Portoghese

   escola

   Italiano

   scuola, scola

2. 2

   Établissement où l’on enseigne les savoirs fondamentaux comme la lecture et l’écriture et qui est aussi désigné sous le nom d’école primaire.

   À l’époque dont je parle, il y avait un grand nombre de communes en France qui n’avaient pas d’écoles, et parmi celles qui existaient, il s’en trouvait qui étaient dirigées par des maîtres qui, pour une raison ou pour une autre, parce qu’ils ne savaient rien, ou bien parce qu’ils avaient autre chose à faire, ne donnaient aucun enseignement aux enfants qu’on leur confiait.

   Sans compter que, dans le pays où la chose s’est passée, il y a deux écoles de garçons : une laïque et une congréganiste.

   À l’école, on lui avait enseigné, avec le calcul, les éléments du dessin, et il en savait assez pour se débrouiller en géométrie.

   […], on avait établi, dans toutes les rues en pente avoisinant l’école, de superbes glissades. […]. Mais la plus belle était celle de devant la cour où, selon une coutume immémoriale, on allait « luger » à toutes les sorties.

   Inglese

   school

   Tedesco

   Schule, Schulhaus

3. 3

   Tous les élèves d’un tel établissement, ou l’ensemble de ses professeurs et de ses employés.

   Cela mit toute l’école en rumeur.

   Cette école a été transférée dans de nouveaux bâtiments suite à la construction d'une autoroute.

   Inglese

   school

4. 4

   figuratoCe qui est propre à former, à donner de l’expérience en quelque chose, à instruire.

   Après avoir reçu une instruction générale très complète, il fut dressé par son père à la rude école de la chasse à la baleine.

   Élevé à la rude école du malheur, il y remportait tous les prix.

   […] : ce « centre de tri » n’était pas seulement un lieu de tortures pour les Algériens, mais une école de perversion pour les jeunes Français.

   Loin de favoriser la conception des femmes, le mariage n’est souvent qu’une école mutuelle de stérilité volontaire.

   Inglese

   education

5. 5

   Enseignement de la théologie et de la philosophie, suivant la méthode et les principes reçus dans la plupart des anciennes universités.

   C’était en vain que j’avais essayé contre un athée les subtilités de l’école ; il avait même tiré de la faiblesse de ces raisonnements une objection assez forte.

   Dans tout l’Occident latin, les Écoles étaient en rapport les unes avec les autres, échangeaient leurs professeurs et leurs étudiants ; elle constituaient une sorte d’intelligentsia qui s’étendait sur toute la Romania.

   Inglese

   school

6. 6

   Mouvement ou doctrine d’un philosophe ou d’un savant.

   En même temps, les idées socialistes se propageaient grâce à Louis Blanc et à Proudhon, et il allait falloir tenir compte des revendications de ces différentes écoles.

   Le charlatanisme des saints-simoniens fut aussi dégoûtant que celui de Murat; d’ailleurs l’histoire de cette école est inintelligible quand on ne la rapproche pas des modèles napoléoniens.

   Il nous a semblé superflu, au début de ce chapitre, de rappeler la terminologie employée par l’École zuricho-montpelliéraine, […].

7. 7

   Classe d’artistes qui travaillent ou qui ont travaillé selon les principes, à l’imitation d’un même maître, ou suivant les habitudes propres à certaines époques de l’art, à certains lieux.

   Cette fois ce n'est plus l’école vénitienne avec son faire large et savant, sa poésie de couleur, sa morbidezza de pinceau; non, c'est l’école florentine avec ses contours fermes, durs peut-être, mais si hardiment accentués.

   Des bourgeois y vinrent, d’abord, et puis des artistes, des peintres surtout, et de toutes les écoles. Les réalistes y coudoyaient sans aménité les fantaisistes, et les ingristes y avaient avec les coloristes de bruyantes prises de becs ; […].

   Survint en l’année 1937 un jeune poète, Orhan Veli, qui, sous l’influence des surréalistes français, introduisit en Turquie le vers libre. Orhan Veli fait vite école, mais son surréalisme et celui de son école, à vrai dire, sont plus larges, plus humains que leur modèle français.

   Seulement, elles ont besoin de souffleurs. Livrées à elles-mêmes, elles seraient fort embarrassées de faire la différence entre Sandro et Manet. Elles les croient de la même école.

8. 8

   Terme emprunté au jeu de trictrac : Faire une école, oublier de marquer les points que l’on gagne, ou en marquer mal à propos. Souvent employé au sens figuré : commettre une faute par inexpérience, ignorance ou étourderie.

   Mais la véritable école est de vous être laissé aller à écrire. Je vous défie à présent de prévoir où ceci peut vous mener.

   Cette fois ce fut trois jours après seulement qu’elle revint ; elle avait tout d’abord montré assez d’empressement pour avoir le droit d’attendre. La première école qu’elle avait faite lui avait servi

Forme de verbe

1. 1

   Anche una forma di écolerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de écoler.

2. 2

   Anche una forma di écolerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de écoler.

3. 3

   Anche una forma di écolerPremière personne du singulier du subjonctif présent de écoler.

4. 4

   Anche una forma di écolerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de écoler.

5. 5

   Anche una forma di écolerDeuxième personne du singulier de l’impératif de écoler.

Forme

plurale

écoles