Vai al contenuto
Allin

écrabouiller

Verbeattestato nei dialoghi

  • /e.kʁa.bu.je/

Écraser, détruire, anéantir.

Verbe

  1. 1

    figuratoÉcraser, détruire, anéantir.

    Sur l’ordre du commodore Cartwright, les canons furent prêts à canonner. Mais il avait toujours quelque répugnance à s’en servir, non qu’il se refusât à écrabouiller des rebelles papistes et républicains, mais […] ce bureau de poste évoquait pour lui l’attachante personnalité de sa fiancée, Miss Gertie Girdle…

    Du haut d’un petit mur, le jeune homme écrabouilla à coups de serpe la tête d’une truie. Celle-là était sauvage et se ruait sur l’homme comme un taureau. Elle avait mangé ses porcelets.

    Et je ne te dis rien des fois où vous nous tapiez sur la gueule avec vos monstres de canons au lieu d’écrabouiller les Boches…

    Idéalement, en démocratie, on devrait avoir envie d’utiliser le formidable pouvoir de la communication pour faire bouger les mentalités au lieu de les écrabouiller.

  2. 2

    figuratoDiscréditer, critiquer vertement et publiquement.

    Qui verrait mon film, une fois écrabouillée par Monteret ?

Forme

passato
j’ai écrabouillé, tu as écrabouillé, il/elle/on a écrabouillé, nous avons écrabouillé, vous avez écrabouillé, ils/elles ont écrabouillé
participio passato
écrabouillé
participio presente
écrabouillant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).