Vai al contenuto
OneKitly

abordable

Adjectifmaschileattestato nei dialoghi

  • Francia/[a.bɔʁ.dabl]/

Modéré, en parlant d'un prix.

Adjectif

  1. 1

    Modéré, en parlant d'un prix.

    Les produits alimentaires sont plus abordables en France qu’en Allemagne, et le choix est bien plus important, synthétise Ralid.

    Le ministre de l’Innovation, Navdeep Bains, a ajouté qu’il est aussi important que les Canadiens aient accès à des forfaits internet abordables, peu importe où ils se trouvent.

    On veut permettre à toutes nos familles de comprendre que, la saine alimentation à prix abordable, c’est possible.

    Inglese
    accessible, that can be discussed
    Tedesco
    zugänglich
  2. 2

    Dont on peut envisager l'achat, à cause de son prix abordable.

    Ses toiles sont abordables, car il n'est pas encore très connu.

    Sinonimi
    affable
    Inglese
    approachable
    Spagnolo
    abordable, accesible
    Tedesco
    zugänglich, empfänglich, annahmebereit, empfangsbereit
  3. 3

    raroQu’on peut aborder.

    Enfin le troisième groupe de ruines, c'est celui de la forteresse au sommet de la colline. […]. Au nord et à l'est, ce sont d'énormes et inaccessibles blocs ou boulders de granit superposés. L'ouest, le seul côté abordable, est fermé par une puissante muraille.

    Il devait y avoir, du côté du large, quelque fissure abordable pour les barques à certaines heures de la marée.

    Cette côte n’est pas abordable.

    Sinonimi
    Contrari
    Inglese
    affordable, reasonable
    Spagnolo
    módico, asequible
    Tedesco
    leistbar, erschwinglich
  4. 4

    figuratoFacile d'accès, en parlant d'une personne.

    Cet homme est très abordable, n’est pas abordable.

    Inglese
    affordable
    Tedesco
    leistbar, bezahlbar, erschwinglich
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).