Vai al contenuto
OneKitly

aigre

AdjectifNom communmaschileattestato nei dialoghi

  • /[ɛɡʁᵊ]/
  • /[eːɡʁᵊ]/
  • /ɛɡʁ/

Qui a une saveur acide et amère provoquant un sentiment désagréable.

Adjectif

  1. 1

    Qui a une saveur acide et amère provoquant un sentiment désagréable.

    La saveur aigre peut être liée aux acides lactique, acétique ou succinique.

  2. 2

    figuratoSe dit d’un propos désagréable, acerbe.

    Elle a eu, envers lui, d’aigres paroles.

  3. 3

    Se dit également d’un caractère ou de la personne elle-même.

    Votre adversaire est l’esprit le plus aigre que je connaisse.

  4. 4

    Se dit aussi, d’autres sensations désagréables, perçantes.

    Toute la journée, un vent aigre a soufflé de l’Ouest ; le ciel est resté bas et triste, et j’ai vu passer des vols de corbeaux.

    Ce matin-là, dans le petit jour d’un hiver pluvieux, cinglé d’une bise aigre, à Chartres, Durtal, frissonnant, mal à l’aise, quitta la terrasse, se réfugia dans des allées mieux abritées.

    La voix aigre de Thérèse me vrille les tympans

  5. 5

    Désigne des couleurs qui ne sont pas liées par des passages qui les accordent.

  6. 6

    obsoletoMétaux qui ne sont pas ductiles et malléables, qui se désagrègent lorsqu’on les déforme.

    Ce fer est si aigre qu’on ne pourra pas le forger.

    […] les branches à fruit ou brindilles, au lieu de plier & de se rompre par éclat, se cassent net comme le verre ou comme le fer aigre.

  7. 7

    Désigne des planches dures et qui se laissent difficilement tailler par les outils ; de même, les outils sont aigres quand ils sont trempés trop dur.

Nom commun

  1. 1

    Saveur piquante, amère et acide.

    Ce vin est en train de tourner à l’aigre.

Forme

plurale
aigres
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).