Vai al contenuto
OneKitly

aisé

Adjectifmaschileattestato nei dialoghi

  • Francia

Facile à faire, simple, sans problème.

Adjectif

  1. 1

    Facile à faire, simple, sans problème.

    Il est aisé de participer.

    Une lettre qui n’est pas aisée à lire.

    Inglese
    easy, effortless, fluent
    Spagnolo
    fácil, sencillo
    Portoghese
    simples
    Italiano
    agevole
  2. 2

    Qui n'a pas de problème d'argent.

    Oui, sans doute, il est pitoyable que des personnes aisées occupent indûment des lits dans les hôpitaux.

    Ses campagnes se désertifient, ses villages se disloquent, ses villes stagnent – tandis que ses enclaves aisées brillent de tous leurs feux derrière leurs grilles sur-protectrices.

    Inglese
    well-to-do, affluent, in easy circumstances
    Spagnolo
    acomodado, holgado
    Italiano
    abbiente, agiato, benestante
  3. 3

    figuratoFluide, à propos d'un mouvement, d'une conversation.

    Inglese
    fluid
  4. 4

    desuetoSe dit de vêtements qu’on met facilement, où l’on est à l’aise.

    Ces souliers sont trop aisés: ils sont trop larges et ne serrent pas assez le pied.

Forme

femminile plurale
aisées
femminile singolare
aisée
maschile plurale
aisés
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).