Vai al contenuto
OneKitly

bocal

Nom commun 1Nom commun 2attestato nei dialoghi

  • /bɔ.kal/

Vase cylindrique de verre ou de grès.

Nom commun 1

  1. 1

    Vase cylindrique de verre ou de grès.

    – Bon, il y a de la boustifaille ! […], il entra et se mit en devoir d’explorer l’établissement. Il y découvrit plusieurs flacons de lait stérilisé, des bouteilles d’eau minérale, deux énormes boites de biscuits, un grand bocal de gâteaux éventés, […] pour plus de cinquante personnes.

    Dans l'épicerie, on met en bocaux des fruits à l'eau-de-vie ou au sirop, des cornichons, des variantes d'autres produits au vinaigre.

    Il envoyait négligemment la main dans un bocal de pastilles à la menthe, histoire de croquer du sucre, par habitude.

    il y a une assemblée de petits clercs qui frétillent comme des poissons rouges dans un bocal.

    Inglese
    jar
    Spagnolo
    tarro
    Portoghese
    frasco
    Tedesco
    Glas
    Italiano
    barattolo
  2. 2

    Tête.

    Il est fêlé du bocal.

Nom commun 2

  1. 1

    Partie d’un instrument à vent se situant entre le corps et l'anche (ou le bec), le plus souvent en métal.

Forme

plurale
bocaux
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).