Vai al contenuto
OneKitly

camping-car

Nom communattestato nei dialoghi

  • /[kɑ̃.piŋ.kaʁ]/
  • /[kɑ̃.piŋ.kaχ]/
  • /kɑ̃.piŋ.kaʁ/

Véhicule automobile permettant d’habiter à l’intérieur grâce à un aménagement compact mais complet.

Nom commun

  1. 1

    Véhicule automobile permettant d’habiter à l’intérieur grâce à un aménagement compact mais complet.

    La présence française y était assez modeste et était assurée par l'intermédiaire de représentants régionaux. D'une façon générale, la section des caravanes a été plus active (surtout les camping-cars) que celle des bateaux.

    Le camping-car était prêt. Les bagages furent bouclés en une après-midi. Dès l’aube, ils se mettraient en route.

    Les camping-cars se conduisent avec un permis B et sont donc soumis aux mêmes limitations de vitesse que les voitures de tourisme : 50 km/h en ville, 90 km/h sur route, 110 km/h sur voie express et 130 km/h sur autoroute.

    La porte du camping-car s’est ouverte, et alors j’ai vu sortir une sorte de vieille bonne femme toute bossue petite qui s’est mise à gueuler sur son chien jusqu’à ce que la pauvre bête retourne dans sa niche la queue entre les jambes.

    Inglese
    recreational vehicle, RV, camper van, motor home
    Spagnolo
    autocaravana
    Portoghese
    veículo-casa, motocasa, autocaravana
    Tedesco
    Wohnmobil, Wohnmotorwagen, Reisemobil
    Italiano
    camper

Forme

plurale
camping-cars
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).