Vai al contenuto
OneKitly

capoté

AdjectifNom communForme de verbemaschileattestato nei dialoghi

  • /ka.pɔ.te/

Fou, inattendu, surprenant, osé.

Adjectif

  1. 1

    Fou, inattendu, surprenant, osé.

    Je ne le reconnaissais plus. Il était complètement capoté.

    Il faut être capoté pour faire des choses comme celles-là.

    Hé! C'est capoté, cette histoire-là !

    À la fin, il a fait un numéro complètement capoté.

Nom commun

  1. 1

    Personne folle, malade mentalement.

    Il a beau être psy, moi je dis que c’est un capoté.

    As-tu entendu parler du capoté qui tue les femmes en série ?

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di capoterParticipe passé masculin singulier du verbe capoter.

Forme

plurale
capotés
femminile
capotée
femminile plurale
capotées
femminile singolare
capotée
maschile plurale
capotés
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).