Vai al contenuto
OneKitly

casseur

AdjectifNom communmaschileattestato nei dialoghi

  • /kɑ.sœʁ/
  • /ka.sœʁ/

Qui casse, violent, agressif.

Adjectif

  1. 1

    Qui casse, violent, agressif.

    L’esprit de Scholl est brutal et casseur et agressif.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui casse soit par maladresse, soit par excès de violence.

    Un casseur d’assiettes : Tapageur, querelleur, fier-à-bras.

    Un casseur de raquettes : Homme robuste, vigoureux.

  2. 2

    obsoletoCelui qui casse les pierres ou les cailloux destinés à l’entretien d’une route.

    Un casseur de pierres.

    Nous étions parfois jusqu’à vingt casseurs à la file, travaillant chacun à l’abri d’une claie de paille, agenouillés sur un tabouret de chiffons.

  3. 3

    obsoletoCelui qui, autrefois, cassait des pains de sucre pour vendre le sucre au détail.

    il n'a qu'un seul établissement dans lequel il exerce la profession de fabricant de chocolat (3e classe) et accessoirement celle de casseur de sucre à la mécanique.

  4. 4

    Vandale, personne qui saccage.

  5. 5

    gergoCambrioleur, personne qui fait un casse.

    Ils vont toujours par trois, soit pour serrer, soit pour casser… — Casser ? — J’veux dire cambrioler. Comprenez-vous, C’est l’terme. Un casseur, ça signifie un cambrio et son boulot s’appelle un cassement.

  6. 6

    Entreprise et celui qui en est le propriétaire où des véhicules sont mis au rebut. (Pour l'entreprise on dit plutôt casse.)

    Férailleur, recycleur.

    — Et quand j’aurai de nouveau des économies, j’achèterai une auto-radio. — …je connais un casseur…

  7. 7

    Machine destinée à casser quelque chose, concasseur, casseuse.

    Dans mon casseur mécanique primitif, le cassage s'opérait au moyen de marteaux à manches élastiques ou non, fixés sur l'arbre au moyen de manchons ou moyeux ;….

Forme

plurale
casseurs
femminile
casseuse
femminile plurale
casseuses
femminile singolare
casseuse
maschile plurale
casseurs
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).