Vai al contenuto
OneKitly

cohorte

Nom communattestato nei dialoghi

  • /kɔ.ɔʁt/

Corps d’infanterie dans la légion romaine.

Nom commun

  1. 1

    Corps d’infanterie dans la légion romaine.

    Ensuite viennent les « tribuns angusticlaves », c’est-à-dire porteurs d’une « bande [pourpre] étroite » parce qu’ils appartiennent à l’ordre équestre ; ils commandent deux des dix cohortes de fantassins, soit douze centuries.

    La première cohorte est toujours commandée par un tribun.

  2. 2

    Troupe armée.

    De vaillantes cohortes.

    Il rallia ses cohortes.

  3. 3

    figuratoGroupe important de personnes.

    Cette constatation faite, nous n'en avons pas moins à compter avec la nombreuse cohorte des névropathes vraiment insomniaques, qui souffrent de ne pas dormir, et qui prient instamment que le sommeil leur soit rendu.

    Une coalition se forme dans l’ombre et l’on dirige contre moi, un tir de barrage. Me voilà propre avec cette cohorte d’adversaires sur les reins.

    J’étais le bon flic du quartier, constamment disponible et désintéressé, et mon gourbi, à défaut de faire figure de confessionnal, accueillait sans distinction de mœurs ou de race d’interminables cohortes de marginaux.

    J'éprouve aussi quelque gêne à vous confier que je fais partie de la cohorte nombreuse de vos admirateurs.

  4. 4

    figuratoL'ensemble des anges, des saints et des bienheureux.

    Les saintes cohortes.

  5. 5

    Ensemble d’individus ayant vécu un même événement au cours d’une période donnée.

    La cohorte des femmes ayant eu leur premier enfant en 2005.

    Trois scrutins marqués par un recul historique de la CDU-CSU et du SPD, dont des cohortes entières d’électeurs ont voté pour les Verts, en particulier chez les jeunes, qui se sont massivement détournés des partis de la grande coalition.

    Si l'on prend une cohorte de mille enfants nés aujourd'hui, la probabilité qu'elle compte encore mille membres demain est très grande. Évidemment, plus la portée temporelle de la projection s'accroît, plus l'incertitude augmente.

  6. 6

    Niveau intermédiaire introduit entre légion et ordre afin de mieux décomposer l’arbre de la vie entre les classes et les ordres de la classification classique du vivant.

Forme

plurale
cohortes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).