Vai al contenuto
OneKitly

déchiqueteuse

Nom communmaschileattestato nei dialoghi

  • /de.ʃik.tøz/

Celle qui déchiquette.

Nom commun

  1. 1

    Celle qui déchiquette.

    Inglese
    chipper, shredder
  2. 2

    Appareil utilisé pour la destruction de documents.

    – Vous dites ça bien légèrement… Que faire du rapport d’autopsie ? – Passez-le dans la déchiqueteuse.

    Inglese
    shredder, paper shredder
    Tedesco
    Reißwolf, Aktenvernichter
    Italiano
    distruggi documenti, tritadocumenti
  3. 3

    Appareil utilisé pour la mise en copeaux de petits et moyens morceaux de bois, branches, etc…

    Selon les premiers éléments d’enquête, la dépouille de la victime aurait été mutilée dans une déchiqueteuse servant à l’entreprise arboricole, qui n’aurait toutefois rien à voir avec le crime.

Forme

plurale
déchiqueteuses
maschile
déchiqueteur
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).