Vai al contenuto
OneKitly

décomposition

Nom communattestato nei dialoghi

  • /de.kɔ̃.pɔ.zi.sjɔ̃/

Action de décomposer, de se décomposer ou résultat de cette action.

Nom commun

  1. 1

    Action de décomposer, de se décomposer ou résultat de cette action.

    L’altérabilité des roches se manifeste soit par simple désagrégation, soit par décomposition, soit par une haute température naturelle.

    Il est probable que la décomposition par la chaleur de l'acide acétique et des composés du même ordre à équivalents plus élevés, étant opérée dans des conditions déshydrogénantes, formera, outre la benzine, toute la série des carbures analogues.

    Sommes-nous donc dans une époque d’irrémédiable décadence ? Plus nous approchons de la fin de ce siècle, plus notre décomposition s’aggrave et s’accélère, […].

    Mais il faut bien se garder de croire que le chaulage peut remplacer les fumures. Il les appelle au contraire, par cela même que la chaux hâte la décomposition des matières organiques, […].

    Inglese
    decomposition
    Spagnolo
    descomposición
    Portoghese
    decomposição, putrefação
    Tedesco
    Zersetzung, Abbau, Verwesung
    Italiano
    decomposizione, scomposizione
  2. 2

    Affectation de multiples variables, généralement séparées par des virgules, par le même opérateur, à partir d'un tableau ou d'un objet.

    Inglese
    destructuring
  3. 3

    Technique de manipulation mentale de la Stasi en Allemagne, visant à contrôler des individus en les isolant socialement, voire en les détruisant psychologiquement, sans violence.

    Inglese
    Zersetzung
    Tedesco
    Zersetzung

Forme

plurale
décompositions
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).