Vai al contenuto
OneKitly

escale

Nom communForme de verbeattestato nei dialoghi

  • Francia/[ɛskal]/
  • /[ɛskäl]/
  • /ɛs.kal/

Endroit où des navires peuvent relâcher.

Nom commun

  1. 1

    Endroit où des navires peuvent relâcher.

    Il y a une escale.

    Il y a escale à cet endroit.

  2. 2

    Action de relâcher dans un endroit propre au mouillage.

    Faire escale dans un port.

  3. 3

    Endroit ou moment où les aéronefs font étape dans un voyage.

    Encore des escales d'une demi-heure pour pomper de l'essence et recevoir un panier-repas, un thermos de thé fade...

    Inglese
    stopover
    Spagnolo
    escala, paraje
    Tedesco
    Zwischenlandung, Zwischenstop, Zwischenaufenthalt
    Italiano
    scalo

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di escalerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de escaler.

  2. 2

    Anche una forma di escalerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de escaler.

  3. 3

    Anche una forma di escalerPremière personne du singulier du subjonctif présent de escaler.

  4. 4

    Anche una forma di escalerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de escaler.

  5. 5

    Anche una forma di escalerDeuxième personne du singulier de l’impératif de escaler.

Forme

plurale
escales
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).