Vai al contenuto
OneKitly

gonfle

AdjectifNom communForme de verbeattestato nei dialoghi

  • /ɡɔ̃fl/
  • /[ɡøɔ̃fl]/

Rassasié.

Adjectif

  1. 1

    Rassasié.

  2. 2

    Qui a le cœur serré.

    Il s’est fait gronder par sa mère, il est gonfle, il a envie de pleurer.

  3. 3

    Enflé, bouffi, gonflé.

Nom commun

  1. 1

    Boursouflure sur un fil de métal au sortir de la filière.

  2. 2

    Matière muqueuse qui apparaît dans les pourrissoirs sur les chiffons en cours de fermentation.

  3. 3

    Petite ampoule, vésicule.

  4. 4

    Amoncellement de neige dû au vent.

    À ce moment, elle buta contre quelque chose de mou et vit que c’était ce qu’on appelle chez nous une gonfle, c’est-à-dire un de ces entassements de neige qui se forment, quand le vent souffle, dans les plis du terrain.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di gonflerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe gonfler.

  2. 2

    Anche una forma di gonflerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe gonfler.

    Pour que la guérison se maintienne, il a fallu pansementer le cataplasme trois jours d’affilée, sinon l’otite repart, gonfle et enflamme le tympan.

  3. 3

    Anche una forma di gonflerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe gonfler.

  4. 4

    Anche una forma di gonflerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe gonfler.

  5. 5

    Anche una forma di gonflerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe gonfler.

  6. 6

    Anche una forma di gonflerParticipe passé de gonfler.

Forme

plurale
gonfles
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).