Vai al contenuto
OneKitly

hâte

Nom communForme de verbecorrente nei dialoghi

  • /[la ʔaːt]/
  • /[ɑɔ̯t]/
  • /[ˈɑɔ̯.tə], [ɑʊ̯t], [a.vwɑːʁ.ˈɑɔ̯t], [a.wæːʁ.ˈɑʊ̯t]/
  • /[ɑːt]/
  • /^((h aspiré))\ɑt/
  • /at/

Extrême promptitude, vivacité, rapidité avec laquelle on fait quelque chose.

Nom commun

  1. 1

    Extrême promptitude, vivacité, rapidité avec laquelle on fait quelque chose.

    La hâte, la grande hâte avec laquelle il fait toutes choses est cause qu’il ne fait jamais rien de bien.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di hâterPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de hâter.

  2. 2

    Anche una forma di hâterTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de hâter.

  3. 3

    Anche una forma di hâterPremière personne du singulier du présent du subjonctif de hâter.

  4. 4

    Anche una forma di hâterTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de hâter.

  5. 5

    Anche una forma di hâterDeuxième personne du singulier de l’impératif de hâter.

Forme

plurale
hâtes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).