Vai al contenuto
OneKitly

humide

AdjectifNom communmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[y.mid]/

Qui tient de la nature de l’eau.

Adjectif

  1. 1

    Qui tient de la nature de l’eau.

    L’humide élément, L’eau.

    Les humides plaines, l’humide empire, La mer.

  2. 2

    Qui est chargé de quelque substance ou vapeur aqueuse.

    « Ernest se sera trompé une fois quand il m’a prédit que de la vie je n’obtiendrais une femme comme il faut, sans l’aimer, autrement que par la pitié, les larmes et tout ce que ce chimiste de malheur appelle la voie humide. »

    La nuit n'était pas brouillardeuse, mais terne, humide sans pluie, froide sans frimas, une vraie nuit française de janvier.

    La terre, d'après l'estime, ne devait pas être éloignée; elle restait complétement cachée par une brume basse et humide.

    Chaque période interglaciaire amène un adoucissement du climat, qui prend le type froid et sec ou bien doux et humide.

    Inglese
    damp, humid, moist, wet
    Spagnolo
    húmedo
    Portoghese
    húmido
    Tedesco
    feucht
    Italiano
    umido

Nom commun

  1. 1

    obsoletoUne des quatre premières qualités, opposée au sec.

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).