Vai al contenuto
OneKitly

hydraulique

AdjectifNom communmaschileattestato nei dialoghi

  • /[i.dʁo.lik]/

Qui est mû par un liquide, notamment de l’eau.

Adjectif

  1. 1

    Qui est mû par un liquide, notamment de l’eau.

    La ville exécute aujourd'hui […] une nouvelle installation hydraulique. Cet établissement comprendra 15 turbines à 800 chevaux chacune, soit une force totale de 12.000 chevaux.

    […] ; à gauche, c’était, le long du quai, en face d’une haie de grands peupliers éventant des moulins hydrauliques, des scieries et des chantiers de bois, des lavoirs […].

    Presse hydraulique, — Presse dans laquelle la pression est produite par de l’eau.

    Travaux hydrauliques.

  2. 2

    Qualifie les ciments, les mortiers ou les bétons durcissant avec de l’eau.

    Il ne faut jamais perdre de vue que les ciments romains et les mortiers hydrauliques sont aussi amis de la fraîcheur, que le plâtre l'est de la sécheresse ; à moins donc, que leur solidification ne soit déjà ancienne , et ne date de plusieurs années, nous conseillerions toujours de leur éviter toute cause de dessiccation et de chaleur.

    Dans les mortiers hydrauliques, il se produit une combinaison chimique entre la chaux et la silice de l'argile, et il en résulte une nouvelle agrégation de la matière en même temps que la chaux passe à un état où elle est insoluble dans l'eau.

  3. 3

    Relatif à la branche de la science qui étudie les liquides.

    Ingénieur hydraulique.

    Au travers de ce réseau hydraulique, l’eau aurait été guidée jusqu’au puits central situé sous la pyramide (28 m de profondeur) et aurait permis par des cycles de remplissage et vidange, l’élévation d’un flotteur transportant des pierres.

Nom commun

  1. 1

    Branche de la physique qui étudie les liquides.

Forme

plurale
hydrauliques
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).