Vai al contenuto
OneKitly

indiscrétion

Nom communattestato nei dialoghi

  • /ɛ̃.dis.kʁe.sjɔ̃/

Manque de discrétion.

Nom commun

  1. 1

    Manque de discrétion.

    Il a beaucoup d’indiscrétion.

    Son indiscrétion le perdra.

    Son indiscrétion fait qu’il ne mérite aucune confiance.

    Y aurait-il de l’indiscrétion à vous demander si vous allez sortir.

  2. 2

    Action indiscrète.

    Faire, commettre une indiscrétion, des indiscrétions.

    Sans calculer la portée de son indiscrétion, la peine ou la joie qu’elle pouvait faire, elle se soulageait, elle disait tout ce qu’elle savait.

    – Je me trouve dans une situation délicate qui m’oblige, pour ne pas vous offenser gravement, à commettre une indiscrétion qui meurtrit ma conscience.

Forme

plurale
indiscrétions
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).