Vai al contenuto
OneKitly

indispensable

AdjectifNom communmaschilecorrente nei dialoghi

  • Francia/[ɛ̃.dis.pɑ̃.sabl]/
  • /ɛ̃.dis.pɑ̃.sabl/

Dont on ne peut se dispenser.

Adjectif

  1. 1

    Dont on ne peut se dispenser.

    Le coton brut contient 8% de matières grasses qu’il est indispensable de séparer par un traitement en autoclave qui dure quatre heures.

  2. 2

    Qui est très nécessaire ; dont on ne peut se passer.

    Il n’est pas nécessaire à un prince d’avoir toutes les bonnes qualités, mais il lui est indispensable de paraître les avoir.

    Chez tous les animaux dont il a été question précédemment, le concours de deux individus de sexe différent est indispensable pour donner naissance à une nouvelle génération.

    Elle était désormais indispensable. Elle seule emplissait la maison de sa discrète présence.

    L’avènement du féminisme, mais d’un féminisme sérieux et familial, sera de toute manière indispensable à la rénovation de nos manières de vivre.

Nom commun

  1. 1

    Ce qui est nécessaire pour vivre.

    Cet homme n’est pas riche, mais il a l’indispensable.

    Ne vous chargez pas de bagages, ne prenez que l’indispensable.

    Ici seul l’indispensable compte.

  2. 2

    Appellation du pantalon porté sous leurs jupes par les femmes françaises au XIXe siècle.

    L'aimable princesse Mathilde n'était pas la seule à se dispenser de l' indispensable prôné par les hygiénistes et le pantalon se vendait assez mal.

Forme

plurale
indispensables
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).