Vai al contenuto
OneKitly

inondation

Nom communattestato nei dialoghi

  • Francia/[i.nɔ̃.da.sjɔ̃]/
  • /[i.nɔ̃.da.sjɔ̃]/

Débordement d’un cours d’eau, ou accumulation d’eaux de ruissellement, qui submerge temporairement une zone normalement hors d’eau.

Nom commun

  1. 1

    Débordement d’un cours d’eau, ou accumulation d’eaux de ruissellement, qui submerge temporairement une zone normalement hors d’eau.

    En janvier 1970, les inondations ont été particulièrement terribles et les inondés de 1967 de Loures (48 familles), lassés de vivre depuis trois ans dans des baraques, sont allés occuper un quartier d’Odivelas avec la sympathie populaire, sinon officielle.

    Si par malheur les crues de l’Ourthe coïncidaient avec celles de la Meuse, des inondations catastrophiques affectaient toute la vallée en aval de Liège.

    Pour les années de crue moyenne (comme 1992), la crue contribue à l’inondation des plaines par phénomène de débordements successifs de seuils après sortie du lit mineur.

    Les zones humides ont la capacité de retenir l’eau, de la stocker et ainsi de limiter les crues et inondations.

  2. 2

    Tendre une inondation, Lâcher les eaux autour d’une place, d’une position, pour empêcher les approches de l’ennemi.

  3. 3

    Les eaux débordées.

    L’inondation couvrait une immense étendue de pays.

    Il entra dans la place en passant à travers l’inondation.

  4. 4

    figuratoInvasion d’un pays par une grande multitude de gens, d’une grande quantité de certaines choses.

    Une grande inondation de barbares.

    Une inondation de pamphlets, de brochures.

Forme

plurale
inondations
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).