Vai al contenuto
OneKitly

invasion

Nom communcorrente nei dialoghi

  • Francia/[ɛ̃.va.zjɔ̃]/
  • /ɛ̃.va.zjɔ̃/

Irruption faite dans le dessein de piller un pays, ou de s’en emparer.

Nom commun

  1. 1

    Irruption faite dans le dessein de piller un pays, ou de s’en emparer.

    […] les Turcs avaient fait une invasion en Hongrie, et, à l’appel de Louis V, Ludwig était parti avec son frère d’armes le comte Karl de Hombourg […]

    La terrible défaite de Sedan et l’invasion du territoire, en septembre 1870, mirent fin au régime impérial.

    L’historien d’Attigny pense que ce changement fut occasionné par la dévastation de la paroisse de Montmarin à l’époque de l’invasion du Comte de Bar en Champagne, en 1297.

    Au Vᵉ siècle, l’empire romain, miné par les luttes intestines, tombe en déliquescence. Des invasions de peuples barbares désolent et bouleversent aussi bien Rome que les Gaules.

  2. 2

    Action d’envahir un organisme, en parlant d’agents pathogènes, ou résultat de cette action.

    C’est le signe d’une réaction de l’organisme : le tissu lymphoïde fabrique des phagocytes en abondance pour pouvoir lutter contre l’invasion parasitaire, qui se produit au niveau de la muqueuse intestinale.

  3. 3

    figuratoAfflux important de personnes ou d’animaux plus ou moins indésirables ou gênants.

    L’aventure du phylloxera fut, d’ailleurs, sur le point de se renouveler quelques années plus tard, lors de l’invasion de l’Europe par le doryphore, vulgairement appelé bête du Colorado et comme son nom l’indique, lui aussi originaire de l’Amérique du Nord, et qui parasite la pomme de terre.

    Il se produisit à Paris une invasion d’étrangers à l’occasion de l’Exposition universelle de 1900.

  4. 4

    (Invader) Pose de mosaïques du projet artistique Space Invaders dans une zone géographique.

    Fontainebleau a subi son invasion le 28 février 2023 avec trois mosaïques.

  5. 5

    obsoletoDébut d'une maladie infectieuse.

Forme

plurale
invasions
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).