Vai al contenuto
OneKitly

mépriser

Verbeattestato nei dialoghi

  • Francia/[me.pʁi.ze]/
  • /[me.pʁi.ze]/
  • /me.pʁi.ze/

Considérer quelqu’un comme indigne d’estime.

Verbe

  1. 1

    Considérer quelqu’un comme indigne d’estime.

    Si les esprits les plus distingués sont accessibles à la vanité, comment ne pas absoudre l’enfant qui pleure de se voir méprisé, goguenardé ?

    Vous me méprisez, n’est-ce pas ?

    Elle se dit qu’il fallait montrer aujourd’hui tout son courage, être comme ces femmes de la ville, ces grandes dames qui savent mépriser les hommes peu fidèles et regarder avec hauteur leur légèreté oublieuse.

  2. 2

    Dédaigner.

    Il a toujours méprisé les vanteries ridicules dont il arrive assez ordinairement que la noblesse étourdit le monde.

    Mépriser les richesses, les honneurs, la vie, la mort, le danger, les injures, la calomnie.

Forme

passato
j’ai méprisé, tu as méprisé, il/elle/on a méprisé, nous avons méprisé, vous avez méprisé, ils/elles ont méprisé
participio passato
méprisé
participio presente
méprisant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).