Vai al contenuto
OneKitly

minimum

AdjectifNom communAdverbemaschilecorrente nei dialoghi

  • Francia/[mi.ni.mɔm]/
  • /mi.ni.mɔm/

Relatif à la limite inférieure d’une chose.

Adjectif

  1. 1

    Relatif à la limite inférieure d’une chose.

    Les pouillés donnent, aux environs du XIVᵉ siècle, et pour les quinze diocèses en question, un nombre de paroisses compris entre 5 931 (chiffre minimum) et 6 694 (chiffre maximum).

Nom commun

  1. 1

    Plus petite somme dans l’ordre des sommes dont il s’agit.

    75 % de la population afrocolombienne du pays perçoit des salaires plus bas que le minimum légal et leur espérance de vie est de 20% inférieure à la moyenne nationale.

    Il n’a pu obtenir comme traitement que le minimum de ce qu’il pouvait espérer.

    Inglese
    minimum, floor
    Portoghese
    mínimo
    Tedesco
    Minimum
  2. 2

    Se dit encore de la moindre des peines que la loi inflige pour un crime, pour un délit.

    On lui appliqua le minimum de la peine.

  3. 3

    Point le plus bas où une chose puisse être mise.

    Cette condition est le minimum de ce que je puis accepter.

  4. 4

    Plus petit degré auquel une grandeur puisse être réduite.

  5. 5

    Élément d’un ensemble ordonné qui en est le plus grand minorant.

Adverbe

  1. 1

    Au minimum.

    Ça va coûter mille dollars minimum.

Forme

plurale
minima, minimums
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).