Vai al contenuto
OneKitly

phalange

Nom commun 1Nom commun 2Forme de verbeattestato nei dialoghi

  • /[fa.lɑ̃ʒ]/
  • /fa.lɑ̃ʒ/

Formation de combat d’infanterie utilisée par les Sumériens, puis en Grèce antique et Macédoine jusqu’au IIᵉ siècle avant J.-C. Corps de piquiers pesamment armés qui combattaient sur quatre, huit, douze, seize rangs de profondeur et plus.

Nom commun 1

  1. 1

    Formation de combat d’infanterie utilisée par les Sumériens, puis en Grèce antique et Macédoine jusqu’au IIᵉ siècle avant J.-C. Corps de piquiers pesamment armés qui combattaient sur quatre, huit, douze, seize rangs de profondeur et plus.

    Aussitôt qu’il fut dans la plaine, il forma la phalange et la mit sur trente-deux de profondeur, après avoir marché quelque temps sur seize, et quand il fut près des ennemis, sur huit.

    Inglese
    phalanx
    Italiano
    falange
  2. 2

    Corps de troupes.

    Un groupe de biplans allemands, dans le but de dominer les cataractes et les usines, essayait de se maintenir au zénith en une phalange serrée que les Jaunes s’acharnaient à vouloir disperser.

    Pierre-Simon Girard est désigné pour faire partie de la phalange scientifique qui accompagne le général Bonaparte en Égypte.

    — Et, bandant son arc, il envoya une flèche à une oie sauvage qui planait au-dessus de leur tête, avant-garde d’une phalange de ses compagnes.

    Inglese
    phalanx
  3. 3

    Groupement paramilitaire d'extrême-droite.

    Sibera-Richelieu trouvait ces VPF trop mous. À l’automne 2017, il les a quittés pour créer sa propre phalange.

    Inglese
    Falange
  4. 4

    Dans les travaux de Charles Fourier, groupe vivant en communauté au sein d’un phalanstère.

    Inglese
    phalanx
  5. 5

    Groupe de personnes réunies dans un même pupitre ou un ensemble instrumental homogène.

    Inglese
    phalanx
  6. 6

    Groupe de personnes étroitement uni par un intérêt commun.

    Pendant plus de vingt-cinq ans, aucun texte réglementaire ne vient préciser l'organisation administrative de l'Orchestre municipal qui est pourtant la phalange la plus imposante de la ville.

Nom commun 2

  1. 1

    Os des segments articulés des autopodes des tétrapodes, correspondant chez l’homme aux os des doigts et des orteils.

    Henri fit claquer ses phalanges contre ses paumes crispées.

    Sybil croisa ses mains osseuses sur la table et les serra si fort l’une contre l’autre que les phalanges craquèrent.

    Inglese
    phalanx, phalange
    Tedesco
    Phalanx, Fingerglied
    Italiano
    falange
  2. 2

    Partie d'un doigt ou d'un orteil soutenue par une phalange.

    Avec mes adroites phalanges J'opère quelques faux mélanges Auxquels on ne voit que du feu ; Puis, par la coupe subséquente Je gagne mes trois francs cinquante, Et décarapate du jeu.

    Inglese
    phalanx, phalange

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di phalangerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de phalanger.

  2. 2

    Anche una forma di phalangerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de phalanger.

    Au moment où on phalange une planète, une fenêtre pop-up apparait.

  3. 3

    Anche una forma di phalangerPremière personne du singulier du subjonctif présent de phalanger.

  4. 4

    Anche una forma di phalangerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de phalanger.

  5. 5

    Anche una forma di phalangerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de phalanger.

Forme

plurale
phalanges
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).