Vai al contenuto
OneKitly

quadriller

Verbeattestato nei dialoghi

  • /ka.dʁi.je/
  • /kwa.dʁi.je/

Diviser en utilisant un quadrillage.

Verbe

  1. 1

    Diviser en utilisant un quadrillage.

    Quadriller du papier.

    À travers le guichet nous apercevions seulement le commis, qui quadrillait une feuille, avec colère, comme s’il poursuivait pour le rayer un mot insaisissable.

    Sinonimi
    carreler
  2. 2

    Contrôler une zone de territoire en la divisant en sections surveillées par des policiers ou des militaires.

    Centurion Nouvelopus, que les troupes quadrillent la ville et qu'on fasse placarder des avis de recherche contre ces deux comploteurs...

  3. 3

    Danser le quadrille.

    Les Américaines dansent le cake-walk : Coco polkera et elle mazurkera, et elle quadrillera, si la danse ne lui donne pas de palpitations.

Forme

passato
j’ai quadrillé, tu as quadrillé, il/elle/on a quadrillé, nous avons quadrillé, vous avez quadrillé, ils/elles ont quadrillé
participio passato
quadrillé
participio presente
quadrillant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).