Vai al contenuto
OneKitly

rangée

Nom communForme de verbeForme d’adjectifmaschileattestato nei dialoghi

  • /[ʁɑ̃.ʒe]/
  • /ʁɑ̃.ʒe/

Suite d'objets ou de personnes sur un même rang, sur une même file.

Nom commun

  1. 1

    Suite d'objets ou de personnes sur un même rang, sur une même file.

    La partie habitable mesurait deux cent cinquante pieds de long, et comprenait deux rangées de cabines superposées.

    Une rangée d’arbres, de maisons, de voitures.

    Tedesco
    Zeile, Reihe
  2. 2

    Sans préciser le complément lorsqu'il s'agit de chaises ou fauteuils (salle de spectacle ou de cinéma) ou de pupitres (salle de classe).

    L'homme assis à la troisième rangée.

    Monté sur l'appui d'une fenêtre, j'espionne ce qui se passe chez les petits moyens : le premier de la rangée relève, sans cesse, d'une main tachée d'encre, la mèche qui recouvre son front.

  3. 3

    Une des huit lignes horizontales, désignées par un chiffre arabe de 1 à 8.

    Inglese
    rank
    Spagnolo
    fila
    Portoghese
    fileira
    Tedesco
    Reihe
    Italiano
    traversa

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di rangerParticipe passé féminin singulier de ranger.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Anche una forma di rangéFéminin singulier de rangé.

Forme

plurale
rangées
femminile plurale
rangées
maschile plurale
rangés
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).