Vai al contenuto
OneKitly

reçu

AdjectifNom communForme de verbemaschiletop 1 000 nei dialoghi dei film

  • Francia/[ɛ̃ ʁə.sy]/
  • /ʁə.sy/

Qui est admis, établi, consacré.

Adjectif

  1. 1

    Qui est admis, établi, consacré.

    Les usages reçus.

    Les maximes reçues.

    Vous pouvez très bien procéder ainsi, cela est reçu.

    Se conformer à ce qui est reçu.

Nom commun

  1. 1

    Quittance sous seing privé, par laquelle on reconnaît avoir reçu une somme.

    Il prétend que je ne l’ai pas payé, mais j’ai son reçu.

    Inglese
    receipt
    Spagnolo
    recibo
    Portoghese
    recibo
    Tedesco
    Quittung
  2. 2

    Écrit par lequel on reconnaît avoir reçu quelque chose.

    Ce commissionnaire m’a demandé un reçu de la lettre, du paquet qu’il m’apportait.

    La mère Burette n’écrit pas, ne donne pas de reçu, il n’y a pas de preuves contre elle.

    Inglese
    receipt
    Tedesco
    Quittung

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di recevoirParticipe passé masculin singulier de recevoir.

    Quant aux courageux et dévoués Esquimaux, après avoir reçu flegmatiquement les affectueux remerciements du lieutenant et de sa compagne, ils n'avaient même pas voulu venir au fort.

Forme

plurale
reçus
femminile plurale
reçues
femminile singolare
reçue
maschile plurale
reçus
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).