Vai al contenuto
OneKitly

recoin

Nom communattestato nei dialoghi

  • /ʁə.kwɛ̃/

Coin plus caché, moins en vue.

Nom commun

  1. 1

    Coin plus caché, moins en vue.

    Parvenus sur la rive Nord, nous fouillions de nos jumelles tous les recoins de la côte.

    Ces hommes se sont juré d’instituer dans ce recoin de l’univers une terre qui fasse honte aux dieux.

    Mais il était tranquille, elle ne découvrirait pas sa cachette. Elle n’était jamais venue fouiller dans ce recoin où elle n’avait rien à faire.

    […], Beau Geste se leva et, […], se mit à tonner : “Aubergiste, à boire ou je tue le chien ! Donne à mes hussards ton meilleur vin de Moselle et descends pour nous dans la cave. Tu devrais trouver dans un recoin poussiéreux deux belles bouteilles de chambertin qui ne sont pas loin d'avoir mon âge.

  2. 2

    figurato

    Les recoins du cœur, de la conscience : les replis du cœur, de la conscience, ce qu’il y a de plus caché dans le cœur, dans la conscience.

Forme

plurale
recoins
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).