Vai al contenuto
OneKitly

sacre

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3Forme de verbeattestato nei dialoghi

  • /sakʁ/

Cérémonie religieuse par laquelle on consacre un souverain.

Nom commun 1

  1. 1

    Cérémonie religieuse par laquelle on consacre un souverain.

    Le sacre de Napoléon.

    Aujourd’hui, 7 septembre, a lieu la grande représentation du sacre d’un sultan.

  2. 2

    Consécration d’un évêque.

    Assister au sacre d’un évêque.

  3. 3

    figuratoObtention d’un titre dans une compétition, notamment sportive.

    MotoGP : Fabio Quartararo est « dans un rêve » au lendemain de son sacre de champion du monde.

  4. 4

    Juron, voire un blasphème.

    […] avec son langage direct, épicé de sacres bien sentis, et sa poésie de bum de bonne famille.

    Selon François Avard, TQS a exigé, au moment de la rédaction des scénarios de Bob Gratton : ma vie, my life, une réduction du nombre de sacres. C’est tout. « On a retiré des sacres et je ne crois pas que ça nuise à la vulgarité de la série. Elle est tout aussi vulgaire. Qu’il y ait un sacre ou 12, ça ne change pas grand-chose », explique François Avard […].

Nom commun 2

  1. 1

    desuetoHomme grossier, immoral, capable de toute sorte de méfaits.

    Ne se rencontre plus que dans l'expression : Jurer comme un sacre.

Nom commun 3

  1. 1

    Grand oiseau de proie du genre des faucons.

    La fauconnerie, peut-être, dépassait la meute ; le bon seigneur, à force d’argent, s’était procuré des tiercelets du Caucase, des sacres de Babylone, des gerfauts d’Allemagne, et des faucons pèlerins, capturés sur les falaises, au bord des mers froides, en de lointains pays.

    Plus grand et plus massif que le Faucon pèlerin, le Sacre a un plumage brun terreux, de fines moustaches et une calotte pâle, souvent blanchâtre.

  2. 2

    Ancien canon pesant 2850 livres et qui lance des projectiles de cinq livres. (Selon Cotgrave repris ensuite par Littré).

    Viennent ensuite deux pièces qui ne font pas partie des calibres de France, il s agit d un canon pierrier et d'un sacre.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di sacrerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de sacrer.

  2. 2

    Anche una forma di sacrerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sacrer.

  3. 3

    Anche una forma di sacrerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de sacrer.

  4. 4

    Anche una forma di sacrerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de sacrer.

  5. 5

    Anche una forma di sacrerDeuxième personne du singulier de l’impératif de sacrer.

Forme

plurale
sacres
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).