Vai al contenuto
OneKitly

salive

Nom communForme de verbecorrente nei dialoghi

  • Francia/[sa.liv]/
  • /sa.liv/

Liquide clair, alcalin, produit par les glandes salivaires placées autour de la bouche et qui commence la digestion des aliments.

Nom commun

  1. 1

    Liquide clair, alcalin, produit par les glandes salivaires placées autour de la bouche et qui commence la digestion des aliments.

    La langue est dure, déformée et relevée à la pointe : c’est la « langue de bois » des paysans allemands. La mastication est difficile, la salive n’est plus retenue dans la bouche et l’animal dépérit considérablement.

    Sa langue épaisse patauge dans la salive avec un bruit de gargouille. Au bord de la lèvre inférieure apparaît sans cesse une gouttelette sirupeuse, toujours prête à s’échapper, semble-t-il, mais que le vieil homme ravale juste à temps, avec une précision de prestidigitateur.

    La salive contient abondamment de l’enzyme protéolytique qui attaque les albumines.

    Il continuait son travail, mâchonnant de temps à autre une grosse chique qui tour à tour lui gonflait chaque joue et lançant un jet de salive brune à ses pieds.

    Inglese
    saliva, spittle
    Spagnolo
    saliva
    Portoghese
    saliva
    Tedesco
    Speichel
    Italiano
    saliva

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di saliverPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de saliver.

  2. 2

    Anche una forma di saliverTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de saliver.

  3. 3

    Anche una forma di saliverPremière personne du singulier du présent du subjonctif de saliver.

  4. 4

    Anche una forma di saliverTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de saliver.

  5. 5

    Anche una forma di saliverDeuxième personne du singulier de l’impératif de saliver.

Forme

plurale
salives
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).