Vai al contenuto
OneKitly

sensation

Nom communcorrente nei dialoghi

  • Francia/[sɑ̃.sa.sjɔ̃]/
  • /sɑ̃.sa.sjɔ̃/

Impression ou perception physique de quelque chose qui vient en contact avec le corps.

Nom commun

  1. 1

    Impression ou perception physique de quelque chose qui vient en contact avec le corps.

    La vie laborieuse, active, toute estimable, toute positive, d’un conseiller d’État, d’un manufacturier de tissus de coton ou d’un banquier fort alerte pour les emprunts, est récompensée par des millions, et non par des sensations tendres.

    Je n’éprouvais plus qu’une sensation vague des objets et des êtres. Tout passait devant moi, avec des formes indécises.

    Le Sampran Rehabilitation est un institut de massage dont les masseuses sont toutes des personnes non voyantes. Comme la plupart ne parlent pas anglais, tout se fait par le toucher, et donne encore plus de sensations aux soins.

  2. 2

    Effet psychophysiologique modificateur d’un être conscient.

    Le rêve, it’s a feeling, c’est une sensation, une sensation réelle qui se produit si on veut.

    Perdre est une sensation définitive ; elle n’a que faire du temps. Quand on a perdu quelqu’un, on a beau le retrouver, on sait désormais qu’on peut le perdre.

    Je l’aimais et ne pouvais par conséquent la voir sans ce trouble, sans ce désir de quelque chose de plus qui ôte, auprès de l’être qu’on aime, la sensation d’aimer.

    Bonheur : sensation de bien-être qui peut conduire à l’imprudence. Si vous nagez dans le bonheur, soyez prudent, restez là où vous avez pied.

  3. 3

    Réaction de plusieurs personnes d’intérêt ou d’excitement.

    La nouvelle a fait sensation.

  4. 4

    Succès, impression produite.

    Huit jours après, Mlle de Vénérande, belle, d’une beauté excessivement originale sous son costume de nymphe des eaux, faisait une entrée à sensation au bal de la duchesse d’Armonville.

Forme

plurale
sensations
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).