Vai al contenuto
OneKitly

sorte

Nom communForme de verbetop 1 000 nei dialoghi dei film

  • Francia/[sɔʁt]/
  • /sɔʁt/

Espèce ; genre.

Nom commun

  1. 1

    Espèce ; genre.

    […]; arrivé au cinquième étage, il lui fallait s'accrocher des mains à une échelle vermoulue conduisant à une sorte de grenier...

    Un homme de sa sorte, un homme de votre sorte se dit également en bien et en mal, par estime et par mépris.

    C’est trop vous rabaisser pour un homme de votre sorte.

    Il appartient bien à un homme de sa sorte de vouloir s’égaler à vous.

  2. 2

    Façon, manière de faire une chose.

    Ceux-ci s’habillent d’une sorte, et ceux-là d’une autre.

    De cette sorte, vous n’aurez pas les embarras que vous redoutiez.

    Il a agi de bonne sorte, de la bonne sorte dans cette affaire.

    De telle sorte, de telle manière, tellement.

  3. 3

    # Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)…

    L’écrénage terminé, et en somme il ne comporte guère que les f, on fait une vérification dernière, puis les caractères étant reconnus bons à servir, on les réunit par sortes pour les livrer aux compositeurs.

Forme de verbe

  1. 1

    Anche una forma di sortirPremière personne du singulier du présent du subjonctif de sortir.

  2. 2

    Anche una forma di sortirTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de sortir.

Forme

plurale
sortes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).