Vai al contenuto
OneKitly

tacher

Verbeattestato nei dialoghi

  • Francia/[ta.ʃe]/
  • /ta.ʃe/

Souiller, salir, faire une tache.

Verbe

  1. 1

    Souiller, salir, faire une tache.

    Cela a taché votre habit.

    Tacher du linge avec de l’encre.

    Prenez garde, vous allez vous tacher.

    Le ciel était taché seulement d'une main nuageuse de fines dentelles amarante qui se tendait comme pour nous souhaiter la bienvenue.

  2. 2

    figuratoSouiller moralement. Marquer, ternir, entacher, gâcher.

    Apprécié par les supporters lensois pour son travail et son humilité, il disputa quatre saisons au Racing avec 121 rencontres jouées pour 8 buts inscrits. Son aventure fut tachée par une agression d'un supporter parisien à son encontre à l'aide d'une batte de baseball.

Forme

passato
j’ai taché, tu as taché, il/elle/on a taché, nous avons taché, vous avez taché, ils/elles ont taché
participio passato
taché
participio presente
tachant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).