tâche
Nom communForme de verbecorrente nei dialoghi
- /[tʰaʃ]/
- /[taʃ]/
- /[täʃ]/
- /[yn ˈtaːʃ]/
Travail donné à accomplir.
Nom commun
- 1
Travail donné à accomplir.
Oui, madame, mais Jasper Hobson n’a jamais reculé devant une tâche à accomplir, si rude qu’elle pût être.
[…]; les hommes interrompaient alors leur tâche pour l’écouter, jusqu’à ce qu’ils s’aperçussent que le regard de ses yeux bleus était fixe […].
[…], j’avais près de cent brasses de chaîne et mon ancre à ramener à bord, une tâche énorme pour un homme seul qui me prit près de quatre heures et demie, […].
Eh! bien, ne reculant devant aucune tâche si fastidieuse fût-elle, ils pourvoiront, d’eux-mêmes, à la diffusion de ces ouvrages, en s’en faisant les traducteurs.
- Inglese
- task, job, chore, stint
- Spagnolo
- tarea, quehacer
- Portoghese
- tarefa
- Tedesco
- Arbeit, Aufgabe, Pensum
- Italiano
- compito, incarico
- 2
Processus.
Sinonimi- Inglese
- task, process
- Spagnolo
- proceso
- Portoghese
- processo
- Tedesco
- Prozess, Task, Programminstanz
- Italiano
- processo
Forme de verbe
- 1
Anche una forma di tâcherPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de tâcher.
- 2
Anche una forma di tâcherTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de tâcher.
Son homme la secoue tant qu’il peut pour la désévanouir, lui fait gli-gli dans le cou, et, une fois revenue et ravigotée avec un verre de Saint-Genis, tâche de l’arraisonner.
- 3
Anche una forma di tâcherPremière personne du singulier du présent du subjonctif de tâcher.
- 4
Anche una forma di tâcherTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de tâcher.
- 5
Anche una forma di tâcherDeuxième personne du singulier de l’impératif de tâcher.
Tâche d’en savoir le plus que tu pourras sur les tribus et reviens m’en informer.
Forme
- plurale
- tâches