triple

Adjectif

1. 1

   Qui vaut trois fois autant.

   Triple dose.

   Triple charge.

   « Que le diable embroche de sa corne le triple oison qui interrompt mon sommeil ! cria-t-il d’une voix irritée.

   Duchotel. — Ah ! çà ! triple maladroit, tu ne peux pas te taire !

2. 2

   Qui est composé de trois choses pareilles ou analogues entre elles.

   Comme Lagardère jouait les étonnés, le fonctionnaire lui expliqua qu'une caméra de surveillance avait filmé un triple assassinat dans ce quartier.

   Les quelques milles qui séparent Cristobal de Gatun furent vite franchis et les portes de la grande écluse triple s’ouvrirent devant moi.

Nom commun

1. 1

   Quantité trois fois plus grande.

   La banque aura le droit d’émettre des banknotes jusqu’au triple de son encaisse.

2. 2

   Coup sûr qui permet au frappeur d’atteindre le troisième but, mais pas plus.

Forme de verbe

1. 1

   Anche una forma di triplerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de tripler.

2. 2

   Anche una forma di triplerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de tripler.

3. 3

   Anche una forma di triplerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de tripler.

4. 4

   Anche una forma di triplerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de tripler.

   C’est-à-dire que, pour passer de 30 % de bâtiment efficace énergétiquement à 100 %, qui est l’objectif 2050, il faudrait qu’on double ou qu’on triple le rythme de la rénovation.

5. 5

   Anche una forma di triplerDeuxième personne du singulier de l’impératif de tripler.

Forme

plurale

triples