Vai al contenuto
OneKitly

become

verbotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • Stati Uniti//bɪˈkʌm//
  • //bɪˈkʌm//
  • //bəˈkʌm//
  • //bɪˈkʊm//
  • //bəˈkʊm//

begin to be; turn into (often with permanent states).

verbo

  1. 1

    begin to be; turn into (often with permanent states).

    Near-synonyms: get, turn, go, come, fall, grow, wax

    She became a doctor when she was 25.

    The weather will become cold after the sun goes down.

    The full extent of my injuries did not become evident until they tried to move me.

  2. 2

    To come about; happen; come into being; arise.

    What became of him after he was let go?

    It hath becomen so that many a man had to sterve.

    And Time went forth into the worlds to obey the commands of the gods, yet he cast furtive glances at his masters, and the gods distrusted Time because he had known the worlds or ever the gods became.

  3. 3

    To be appropriate for.

    It doesn’t become a true gentleman to speak in such a manner.

    Ay, lord, she will become thy bed, I warrant, And bring thee forth brave brood.

    1892, Ambrose Bierce, “The Applicant,” in The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume II: In the Midst of Life (Tales of Soldiers and Civilians), New York: Gordian Press, 1966, He was hatted, booted, overcoated, and umbrellaed, as became a person who was about to expose himself to the night and the storm on an errand of charity […]

    His ordination[…]enabled him to be independent of his parents, and to afford a manner of living which became his rank rather than his calling.

  4. 4

    Of an adornment, piece of clothing etc.: to look attractive on (someone).

    That dress really becomes you.

  5. 5

    obsoletoTo arrive, come (to a place).

    & thenne the noble knyghte sire Launcelot departed with ryghte heuy chere sodenly / that none erthely creature wyste of hym / nor where he was become / but sir Bors

    But, madam, where is Warwick then become?

  6. 6

    To get, receive.

    The "Buddy Mode" is an option you can use if you are playing against a friend on your computer. Then both human players become help by another, randomly choosed computer controlled wrestler.^([sic])

    Hallo, this is my favorite URL. You can surfing and become cash.^([sic])

    Most US people who spank their kids, lost their children. Social workers take your children away and it is very difficult to become back your own children.

    @edmundmcmillen You litte F**ker You made a shit of piece with your trash Issac it’s f**King Bad this trash game I will become back my money I hope you will in your next time a cow on a trash farm you sucker^([sic])

Etimologia

A compound of the sources of be- + come. From Middle English becomen, bicumen, from Old English becuman (“to come (to), approach, arrive, enter, meet with, fall in with; happen, befall; befit”), from Proto-Germanic *bikwemaną (“to come around, come about, come across, come by”), equivalent to be- (“about, around”) + come. Cognate with Scots becum (“to come, arrive, reach a destination”), North Frisian bekommen, bykommen (“to come by, obtain, receive”), West Frisian bikomme (“to come by, obtain, receive”), Dutch bekomen (“to come by, obtain, receive”), German bekommen (“to get, receive, obtain”), Swedish bekomma (“to receive, concern”), Gothic 𐌱𐌹𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽 (biqiman, “to come upon one, befall”). Sense of "befit, suit" due to influence from Middle English cweme, icweme, see queem. Displaced Old English weorþan.

Forme

passato
became
participio passato
became, becomen
participio presente
becoming
3ª persona singolare
becomes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).