Vai al contenuto
OneKitly

carpenter

sostantivoverbocorrente nei dialoghi

  • Regno Unito//ˈkɑː.pən.tə//
  • Stati Uniti//ˈkɑɹpəntɚ//
  • Stati Uniti//ˈkɑɹpəndɚ//

A person skilled at carpentry, the trade of cutting and joining timber in order to construct buildings or other structures.

sostantivo

  1. 1

    A person skilled at carpentry, the trade of cutting and joining timber in order to construct buildings or other structures.

  2. 2

    A senior rating in ships responsible for all the woodwork onboard; in the days of sail, a warrant officer responsible for the hull, masts, spars and boats of a ship, and whose responsibility was to sound the well to see if the ship was making water.

  3. 3

    A two-wheeled carriage.

  4. 4

    A carpenter bee.

    The large, stout African bees are carpenters (Xylocopa), making small tunnels in timber, housing few individuals.

  5. 5

    A woodlouse.

Etimologia

From Middle English carpenter, from Anglo-Norman carpenter (compare Old French charpentier), from Late Latin carpentārius (“a carpenter”), from Latin carpentārius (“a wagon-maker, carriage-maker”), from Latin carpentum (“a two-wheeled carriage, coach, or chariot, a cart”), from Gaulish carbantos, from Proto-Celtic *karbantos (“chariot, war chariot”), probably related to Proto-Celtic *karros (“wagon”). Doublet of carpintero. More at car. Displaced native Old English trēowwyrhta (literally “tree worker”).

verbo

  1. 1

    To work as a carpenter, cutting and joining timber.

Forme

plurale
carpenters
passato
carpentered
participio passato
carpentered
participio presente
carpentering
3ª persona singolare
carpenters
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).