Vai al contenuto
OneKitly

carpet

sostantivoverbocorrente nei dialoghi

  • Regno Unito//ˈkɑː.pɪt//
  • Stati Uniti//ˈkɑɹ.pət//

A fabric used as a complete floor covering.

sostantivo

  1. 1

    A fabric used as a complete floor covering.

    A great bargain also had been the excellent Axminster carpet which covered the floor; as, again, the arm-chair in which Bunting now sat forward, staring into the dull, small fire.

    The railways are anxious to refurbish their stations and rolling stock when they can get labour and materials, although it is unlikely that they contemplate deep carpets in wayside waiting rooms. Lack of carpets at present is not confined to railways, and roaring fires in the present fuel scarcity would probably be considered anti-social in wayside waiting rooms.

    The half-dozen pieces […] were painted white and carved with festoons of flowers, birds and cupids. To display them the walls had been tinted a vivid blue which had now faded, but the carpet, which had evidently been stored and recently relaid, retained its original turquoise.

  2. 2

    figuratoAny surface or cover resembling a carpet or fulfilling its function.

    the grassy carpet of this plain

    Way deep in left field, where the carpet of green sloped upward to a terrace and greeted the thick line of trees, he reached out his glove.

  3. 3

    Any of a number of moths in the geometrid subfamily Larentiinae

  4. 4

    obsoletoA wrought cover for tables.

    Tables and beds covered with copes instead of carpets and coverlets.

  5. 5

    gergoA woman's pubic hair.

Etimologia

Etymology tree Old Armenian կապերտ (kapert) Middle Armenian կարպետ (karpet)bor. Medieval Latin carpitader. Old French carpitebor. Middle English carpette English carpet From late Middle English carpette, from Old French carpite, from Medieval Latin carpita or Italian carpita, introduced in the 13th century by the Florentines from the Armenian Kingdom of Cilicia, from Middle Armenian կարպետ (karpet, “carpet, rug”), earlier կապերտ (kapert).

verbo

  1. 1

    To lay carpet, or to have carpet installed, in an area.

    After the fire, they carpeted over the blackened hardwood flooring.

    The builders were carpeting in the living room when Zadie inspected her new house.

  2. 2

    figuratoTo substantially cover something, as a carpet does; to blanket something.

    Popcorn and candy wrappers carpeted the floor of the cinema.

    Georgian and Regency houses cluster picturesquely around the sloping village green, which in springtime is carpeted with daffodils.

  3. 3

    To reprimand.

    Even Colonel Yakov, so recently carpeted by St Petersburg, was reported to be back in the Pamirs.

Forme

plurale
carpets
passato
carpeted
participio passato
carpeted
participio presente
carpeting
3ª persona singolare
carpets
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).