original

AdjetivoSubstantivocorrente nei dialoghi

relativo à origem ou ao começo de algo

Adjetivo

1
relativo à origem ou ao começo de algo
Este livro ainda está com sua encadernação original.
Francese
originel
Inglese
original
Spagnolo
original
Tedesco
original
Italiano
originale
2
novo, inventivo
Precisamos encontrar uma solução original para esse problema.
Francese
original
Inglese
original
Spagnolo
original
Tedesco
originell
Italiano
originale
3
que nasce ou procede independentemente de outras coisas
Este autor tem um ponto de vista original sobre os eventos.
Inglese
original
4
capaz de ou propenso a pensar de maneira independente, criativa ou individual
Platão foi um pensador original.
Inglese
original
5
criado, executado ou apresentado pela primeira vez
Salieri estava presente quando da apresentação original das obras de Mozart.
Inglese
original
6
diz-se de algo do qual uma cópia ou tradução é feita
O texto original continha mais erros do que a própria tradução.
Inglese
original

Substantivo

1
uma forma ou tipo primário do qual derivam-se variantes
2
um trabalho ou escrito original, do qual cópias ou imitações são feitas
O autor entregou ontem os originais para publicação.

oriente · parte do céu onde nasce o Sol; nascente; levante Oriente · município brasileiro do estado de São Paulo origem · ponto inicial de uma ação ou coisa que tem continuidade no…

original · relativo à origem ou ao começo de algo

originalmente · de origem ou começo de algo.Orion · constelação austral Orlando · personagem do Orlando Furioso, de Ariosto

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.