Vai al contenuto
OneKitly

seguro

AdjetivoSubstantivoForma verbaltop 1 000 nei dialoghi dei film

  • Portogallo//sɨ.ˈɡu.ɾu//

na ausência de perigo ou risco

Adjetivo

  1. 1

    na ausência de perigo ou risco

    Uma boa iluminação ajuda a manter o espaço seguro durante a noite.

    Inglese
    safe
    Spagnolo
    seguro
  2. 2

    sem receios, corajoso

  3. 3

    convicto

    Inglese
    sure
  4. 4

    cauteloso

  5. 5

    confiável

  6. 6

    fiel

  7. 7

    sem possibilidade de engano

  8. 8

    firme, preso

    Inglese
    held tight
  9. 9

    avaro

Substantivo

  1. 1

    contrato que garante o pagamento de uma indenização após situações de dano (como acidentes, mortes, roubos, crise, etc.) , em troca de pagamentos periódicos de um prêmio

    Francese
    assurance
    Inglese
    insurance
    Spagnolo
    seguro
    Tedesco
    Versicherung
    Italiano
    assicurazione
  2. 2

    a indenização paga por causa de um seguro¹

Forma verbal

  1. 1

    Anche una forma di segurarprimeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo segurar

Forme

superlativo
seguríssimo
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).