Vai al contenuto
OneKitly

agarrar

Verbo transitivoVerbo intransitivocorrente nei dialoghi

  • /[aɣ̞aˈraɾ]/

Asir algo con la mano o los miembros.

Verbo transitivo

  1. 1

    Asir algo con la mano o los miembros.

    El maestro eminente estrechó la mano de ambos, como lo hacía desde siempre con cada uno de sus alumnos antes de empezar la clase diaria de clínica general, y luego agarró el borde de la manta con las yemas del índice y el pulgar, como si fuera una flor, y descubrió el cadáver palmo a palmo con una parsimonia sacramental.

    Portoghese
    agarrar
  2. 2

    Hacerse con alguna cosa.

  3. 3

    Tomar a alguno por sorpresa.

    Portoghese
    pegar
  4. 4

    Penetrar en el significado de lo que se dice o se hace, hacerse una idea de algo usando las facultades mentales.

    Sinonimi
    alcanzarcacharcaptarconcebirchanelardarse cuentadiscernirentenderpenetrar
  5. 5

    Pelear.

    Me voy a agarrar con Juan.

  6. 6

    Practicar el acto sexual.

  7. 7

    Tomar repentinamente una acción o curso.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Besuquear, besar.

    Portoghese
    agarrar

Forme

infinito
haber agarrado
gerundio
agarrando, habiendo agarrado
3ª persona singolare
agarra
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).