Vai al contenuto
OneKitly

cariño

Sustantivo masculinoForma verbaltop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[kaˈɾiɲo]/

Sentimiento de afecto o amor.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Sentimiento de afecto o amor.

    Francese
    affection
    Inglese
    affection, fondness
  2. 2

    Expresión de afecto o amor.

  3. 3

    Persona objeto de cariño₁.

    Tedesco
    Liebling
  4. 4

    Atención, cuidado o simpatía con que se lleva a cabo algo.

    Sinonimi
    aficiónesmero
  5. 5

    Cosa que se regala por afecto o estimación.

    Sinonimi
  6. 6

    Emoción de tristeza dulce al recordar algo o a alguien.

    Sinonimi
    añoranzanostalgia

Forma verbal

  1. 1

    Anche una forma di cariñarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de cariñar.

Forme

plurale
cariños
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).