Vai al contenuto
OneKitly

despegar

Verbo transitivocorrente nei dialoghi

  • /[d̪espeˈɣ̞aɾ]/

Separarse de la superficie, iniciar el vuelo, especialmente un avión.

Verbo transitivo

  1. 1

    Separarse de la superficie, iniciar el vuelo, especialmente un avión.

    El avión no despegó debido a las adversas condiciones meteorológicas.

    Sinonimi
    Contrari
    aterrizarlevantar el vuelo
    Inglese
    take off
  2. 2

    Separar o cortar la unión de una cosa con otra.

    No puedo despegar estos papeles por la fuerte goma con que están unidos.

    Sinonimi
    apartardesasirdesencolardesjuntardesprenderdesunirsoltar
    Contrari
    Inglese
    unstick, take off, remove, get off
  3. 3

    Afianzarse, iniciar un progreso.

    La tienda ya está montada, ahora nos queda despegar.

  4. 4

    Descoserse una cosa cosida a otra.

    Despegar una manga.

    Inglese
    unstitch
  5. 5

    Desdecir, no corresponder una cosa con otra.

    Inglese
    deny
  6. 6

    Perder una persona el cariño que sentía por otra.

    Se despegó mucho de su hermana mayor.

    Sinonimi
    desapegarse
    Inglese
    to become alienated

Forme

infinito
haber despegado
gerundio
despegando, habiendo despegado
3ª persona singolare
despega
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).