Vai al contenuto
OneKitly

estaca

Sustantivo femeninoForma verbalattestato nei dialoghi

  • /[esˈt̪aka]/

Palo fuerte afilado por un extremo, para facilitar su clavado.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Palo fuerte afilado por un extremo, para facilitar su clavado.

    De este modo, Eratóstenes midió la sombra que producía una estaca vertical en Alejandría ese día y hora determinada y obtuvo un ángulo de 7°. Ya sabía el ángulo del arco de meridiano entre Alejandría y Siena.

    Francese
    pieu
    Inglese
    stake
    Portoghese
    estaca
  2. 2

    Clavo de hierro, de largo inferior al medio metro y no menor que el tercio, usado para la sujeción de maderos y vigas.

    Sinonimi
    clavo estaca
  3. 3

    Varilla metálica con forma de ele que se clava en el suelo y se engancha a la carpa para asegurarla.

  4. 4

    Rama verde de árbol o arbusto que se planta sin raíces para que a partir de ella se forme una planta nueva.

    Auxinas. Sus principales efectos son: activan el crecimiento en longitud de las células y el crecimiento en grosor de los tallos, estimulan la emisión de la raíz en esquejes y estacas, inhiben la caída de hojas y frutos y provocan la formación de frutos partenocárpicos, es decir formados sin fecundación previa (del griego "partenos": virgen, y "carpos": fruto).

    Sinonimi
    estaquilla
    Portoghese
    tanchão
  5. 5

    División administrativa de jerarquía intermedia en la iglesia mormona.

Forma verbal

  1. 1

    Anche una forma di estacarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de estacar.

  2. 2

    Anche una forma di estacarSegunda persona del singular (tú) del imperativo de estacar.

Forme

plurale
estacas
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).