Vai al contenuto
OneKitly

gringo

Adjetivofemminileattestato nei dialoghi

  • /[ˈgɾĩŋgo]/

Que habla mal el español, especialmente si se debe a un fuerte acento extranjero.

Adjetivo

  1. 1

    Que habla mal el español, especialmente si se debe a un fuerte acento extranjero.

    Gringos, llaman en Málaga á los estranjeros, que tienen cierta especie de acento, que los priva de una locución facil, y natural Castellana; y en Madrid dán el mismo, y por la misma causa con particularidad á los Irlandeses.

  2. 2

    Por extensión, propio de, relativo a o natural de un país extranjero y no hispanohablante.

    más vale una chula que treinta gringas.

  3. 3

    En especial, propio de, relativo a o natural de Estados Unidos.

  4. 4

    De piel, cabellos y/o ojos claros.

    Sinonimi
    güero

Forme

plurale
gringos
femminile
gringa
femminile plurale
gringas
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).