Vai al contenuto
OneKitly

respeto

Sustantivo masculinoForma verbalcorrente nei dialoghi

  • /[resˈpet̪o]/

Reconocimiento que uno hace de las cualidades superiores de una persona, tales como su posición social o moral, que se acompaña de obediencia y una especie de veneración hacia ella.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Reconocimiento que uno hace de las cualidades superiores de una persona, tales como su posición social o moral, que se acompaña de obediencia y una especie de veneración hacia ella.

    el respeto hacia un superior jerárquico.

    Sinonimi
    atencióndeferenciaestimaciónsumisión
    Contrari
    despreciomenosprecio
  2. 2

    Cuidado que se pone en no ofender la susceptibilidad o los derechos de otros.

    El dependiente trata a los clientes con respeto.

    Sinonimi
    consideracióncortesíadeferenciaeducaciónmiramientourbanidad
    Contrari
    abusodesconsideracióndescortesíamala educación
  3. 3

    Cuidado que se pone en no dañar alguna cosa.

    El respeto hacia el medioambiente.

    Sinonimi
    cuidadomiramiento
  4. 4

    Sentimiento de admiración hacia cosas o personas.

    contemplar con respeto una pintura.

    Sinonimi
    Contrari
    desdéndesprecio
  5. 5

    Sentimiento de temor.

    inspirar respeto el perro guardián.

    Sinonimi
    miedorecelo

Forma verbal

  1. 1

    Anche una forma di respetarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de respetar.

Forme

plurale
respetos
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).