Änderung

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˈɛndəʁʊŋ]/

Wechsel eines Zustandes

Substantiv

1
Wechsel eines Zustandes
Ab morgen gibt es eine Änderung im Dienstplan.
Die Änderungen, die du an dem Entwurf vorgenommen hast, gefallen mir sehr gut.
Ursache für die Ausfälle war eine Änderung im Produktionsprozess.
Eine Auswirkung der Änderungen im Tarifvertrag wird sein, dass wir alle mehr verdienen.
Sinonimi
MetamorphoseModifikationUmgestaltungVeränderungWandlung
Francese
changement, modification, transformation, amendement
Inglese
change, mutation, alteration
Spagnolo
cambio, modificación, alteración, mutación
Portoghese
modificação, transformação . alteração
Italiano
modifica, rettifica, cambiamento, mutamento

Forme

nominativo plurale: Änderungen
dativo plurale: Änderungen
genitivo plurale: Änderungen

andersrum · umgangssprachlich:anderswo · an einem anderen Ort; nicht hier; nicht anwesend, nicht…anderthalb · einundeinhalb, ein und ein Halbes

Änderung · Wechsel eines Zustandes

anderweitig · sonstig, daneben vorhanden, weiterer/-e/-es, anderer/-e/-es andeuten · durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt…Andrea · weiblicher Vorname

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.