deröde

AdjektivDeklinierte Formmaschilecorrente nei dialoghi

/[ˈøːdə]/

nur wenig oder gar nicht bewohnt, besiedelt

Adjektiv

1
nur wenig oder gar nicht bewohnt, besiedelt
Am Sonntag ist die Innenstadt öde und leer.
Sinonimi
menschenleerunbewohntverlassen
Contrari
bewohntbesiedelt
Francese
désolé, désertique
Inglese
deserted, empty, abandoned
Spagnolo
despoblado, desierto, abandonado, desolado
Italiano
desolato, deserto, solidario
2
gärtnerisch, landwirtschaftlich ungenutzt, nicht nutzbar
Im öden Karst wachsen keine Bäume.
„Der Strand war menschenleer und öde.“
Sinonimi
unbebautunfruchtbarunkultivierbar
Contrari
fruchtbar kultiviert
Inglese
waste, barren
Spagnolo
abandonado, yermo, desierto
Italiano
brullo, incolto
3
frei von Anregungen oder interessanten Inhalten
Ohne Freunde und Unterhaltung ist es hier öde.
Sinonimi
gehaltloslangweiligmonoton
Contrari
anregendgehaltvollinhaltsreichinteressant spannend
Inglese
barren, dull, dreary, tedious
Spagnolo
aburrido, desangelado, desolado
Italiano
noioso, monotono, vuoto

Deklinierte Form

1
Anche una forma di ödNominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd
2
Anche una forma di ödAkkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd
3
Anche una forma di ödNominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd
4
Anche una forma di ödAkkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd
5
Anche una forma di ödNominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd
6
Anche una forma di ödAkkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd
7
Anche una forma di ödAkkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd
8
Anche una forma di ödNominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs öd
9
Anche una forma di ödAkkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs öd

Forme

comparativo: öder
superlativo: am ödesten

och · Ausdruck des Bedauerns, der Überraschung, der Freude oder…Ochse · kastriertes männliches Hausrind ochsen · hart, angestrengt arbeiten, insbesondere lernen

öde · nur wenig oder gar nicht bewohnt, besiedelt

Öde · vegetationsarme, unfruchtbare Gegend oder · Unterscheidung von mehreren Möglichkeiten Oder · das Wort „oder“

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.