Vai al contenuto
OneKitly

derAdler

SubstantivToponymToponymNachnamemaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈaːdlɐ]/

mehrere verschiedene größere Raubvögel, Greifvögel aus der Familie der Habichtartigen

Substantiv

  1. 1

    mehrere verschiedene größere Raubvögel, Greifvögel aus der Familie der Habichtartigen

    Der junge Adler erhebt sich in die Lüfte.

    Der Adler, das Symbol der Kühnheit und der Macht, steht auch für den Apostel Johannes.

    „Vielleicht leben die Dorfbewohner mit dem Adler und dem Maulwurf in Symbiose und nutzen sie als Spione.“

    „Vielleicht stehen sie der Adler wegen so unbeweglich da und täuschen eine Geröllhalde vor.“

    Sinonimi
    AarAdelaarKönig der Lüfte
    Francese
    aigle
    Inglese
    eagle
    Spagnolo
    águila
    Portoghese
    águia
    Italiano
    aquila
  2. 2

    ein Wappentier, und Symbol auf verschiedenen Abzeichen und Münzen

    Das Wappen Brandenburgs trägt in Silber einen goldbewehrten roten Adler.

    „Ich unterschied einen Adler auf einem Gestrüpp von Kakteen.“

    Sinonimi
    BundeshuhnPleitegeier
    Inglese
    eagle
  3. 3

    ein markantes Sternbild des nördlichen Sommer- und Herbsthimmels

    Atair im Adler bildet zusammen mit Wega in der Leier und Deneb im Schwan das „Sommerdreieck“.

    Sinonimi
    Aquila
    Francese
    Aigle
    Inglese
    Aquila
    Spagnolo
    Águila / Aquila
    Italiano
    Aquila
  4. 4

    der Titel einer Propagandaillustrierten

Toponym

  1. 1

    drei Flüsse in Tschechien (Adler, Stille und Wilde Adler)

    Wir fahren an die Adler.

Toponym

  1. 1

    russische Kleinstadt im Kaukasus am Schwarzen Meer

    Adler liegt an der georgischen Grenze.

    „In Adler befindet sich auch der internationale Flughafen Sotschi.“

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Adler ist nett.

    Wir sind heute Abend bei den Adlers eingeladen.

Forme

genitivo singolare
Adlers, des Adler, des Adlers
dativo singolare
(dem) Adler
accusativo singolare
(das) Adler
nominativo plurale
die Adlers, die Adler
dativo plurale
Adlern, den Adlers, den Adler
genitivo plurale
der Adlers, der Adler
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).