Aktenkoffer

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˈaktn̩ˌkɔfɐ]/

handliches Transportbehältnis für Akten oder sonstige Schriftstücke

Substantiv

1
handliches Transportbehältnis für Akten oder sonstige Schriftstücke
Der Vertreter hatte seinen Aktenkoffer dabei.
„Bekleidet war er mit einer Baseballkappe mit auffälligem X-Emblem, einem schwarzen T-Shirt und einer schwarzen Hose, er trug einen roten Aktenkoffer.“
„Schalck holt eine Versicherungspolice aus dem Aktenkoffer und knallt sie auf den Tisch.“
„Ich werfe den Aktenkoffer daneben.“
Contrari
Reisekoffer
Francese
attaché-case
Inglese
attache case
Spagnolo
maletín
Italiano
valigetta diplomatica

Forme

genitivo singolare: Aktenkoffers
dativo plurale: Aktenkoffern

Akku · Akkumulator; eine wiederaufladbare Batterie Akt · eine Handlung oder ein Vorgang Akte · Sammlung von Aufzeichnungen, die inhaltlich zusammengehören

Aktenkoffer · handliches Transportbehältnis für Akten oder sonstige Schriftstücke

Aktentasche · Tasche für den Transport von Akten, Büchern und sonstigen…Aktie · Anteilsschein am Grundkapital einer Aktiengesellschaft Aktion · Unternehmung, um etwas Bestimmtes zu erreichen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.